-
1 трудноочищаемые сточные воды
трудноочищаемые сточные воды
(напр. из-за высокой концентрации и имеющихся загрязнений или специфических примесей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трудноочищаемые сточные воды
-
2 трудноочищаемые сточные воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудноочищаемые сточные воды
-
3 трудноочищаемые сточные воды
Англо-русский словарь технических терминов > трудноочищаемые сточные воды
-
4 трудноочищаемые сточные воды
1) Engineering: difficult sewage, refractory effluent2) Ecology: refractory effluents3) Makarov: stubborn sewageУниверсальный русско-английский словарь > трудноочищаемые сточные воды
-
5 трудноочищаемые сточные воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трудноочищаемые сточные воды
-
6 трудноочищаемые сточные воды
refractory effluent, difficult sewageРусско-английский политехнический словарь > трудноочищаемые сточные воды
-
7 difficult sewage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > difficult sewage
-
8 refractory effluent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > refractory effluent
-
9 difficult sewage
Англо-русский словарь технических терминов > difficult sewage
-
10 refractory effluent
Англо-русский словарь технических терминов > refractory effluent
-
11 refractory effluents
-
12 refractory effluent
-
13 difficult sewage
-
14 refractory effluents
трудноочищаемые сточные воды; ср. amenable Industrial wastes; hard organicsАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > refractory effluents
-
15 stubborn sewage
трудноочищаемые сточные воды
(напр. из-за высокой концентрации и имеющихся загрязнений или специфических примесей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stubborn sewage
-
16 difficult-to-treat sewage
трудноочищаемые сточные воды
(напр. из-за высокой концентрации и имеющихся загрязнений или специфических примесей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > difficult-to-treat sewage
-
17 refractory effluent
polluted effluent — загрязнённый сток; сточные воды
English-Russian dictionary on nuclear energy > refractory effluent
-
18 effluent
1. очищенная сточная водаhousehold effluent — бытовой сток, сброс бытовых сточных вод
polluted effluent — загрязнённый сток; сточные воды
2. вода, использованная в технологическом процессеservice effluent — фильтрат; технологический сброс
3. фильтрат -
19 final effluent
polluted effluent — загрязнённый сток; сточные воды
English-Russian dictionary on nuclear energy > final effluent
-
20 hard-to-treat effluent
polluted effluent — загрязнённый сток; сточные воды
English-Russian dictionary on nuclear energy > hard-to-treat effluent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
трудноочищаемые сточные воды — (напр. из за высокой концентрации и имеющихся загрязнений или специфических примесей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stubborn sewagedifficult to treat sewage … Справочник технического переводчика